Chingming bayrami va Gallowin: Sharqiy «Ruhoz bayrami» qanday farq qiladi?

Xitoy madaniyati bilan tanish bo'lmagan xorijlik do'stlar uchun «avlodlarga ehtiroj etish» va «qurbonlik qog'ozini yonmoq» iboralari G'arbning Halloween bayramini eslatishi mumkin. Lekin haqiqatda Xitoyning Chingming bayrami va G'arbning Halloween bayrami asosan farq qiladi. Bu sharqiy bayramni yaxshiroq tushunish uchun ikkalasini solishtirib ko'raylik.

Turli vaqt: Bahor va Kuz

Chingming bayrami: Har yili aprel oyining boshida, bahorning o'rtasida. Bahor Yerqa qaytadi, barcha narsalar tiriklikka qaytadi va bu tiriklikning qayta tug'ilishini anglatadi.

Halloween: Har yili 31-oktabrda, kuzning chuqurligida. Kuzgi barglar tushadi, kunlar qisqaradi va kechalar uzunayadi, bu sirli va sovuq ob-havo yaratadi.

Turli ob-havo: Jiddiy va Bayramli

Chingming bayrami: Ob-havo jiddiy va ehtiramli. Odamlar soddalashgan, pasaytirilgan kiyimlar kiyishadi va tinch fikrlashda ehtiram bildirishadi. Bahor chiqishlari va dam olish joylariga borish elementlari mavjud bo'lsa-da, umumiy ob-havo ichki o'zgarish va minnatdorchilikka qaratilgan.

Hellowin: Ob-havo bayramli va hayotli. Odamlar murakkab kostyumlar kiyishadi va bolalar eshikdan eshikka borib, "sho'xlik yoki shirinlik" deyishadi; mavzu asosan hayajon va ko'ngilocharlikka qaratilgan.

Turli xil e'tibor: O'z ajdodlarga qaraganda barcha ruhlarga

Chingming bayrami: Ibtidoiy ob'ektlar juda aniq — o'z ajdodlari va vafot etgan qarindoshlari. Bu ichki, shaxsiy va ehtiramli oilaviy an'ana.

Hellowin: E'tibor "barcha sayyor ruhlarga" qaratilgan, oilaviy bog'lanish yo'q. Bu ayniqsa g'ayrioddiy hodisalar haqida tasavvur va o'yinchoq muhokamalarga ko'proq aloqador.

Turli maqsadlar: Minnatdorchilik va merosga qaraganda aybni chiqarish va ko'ngilocharlik

Chingming bayrami: Asosiy maqsad — avlodlarga nisbatan minnatdorchilikni ifodalash, oilaviy xotiralarni saqlash va kelajak avlodlarga "ildizlarini eslab qolish"ni o'rgatishdir. Bu madaniy uzluksizlikni anglatadi.

Hellowin: Qadimiy keltlarning Samhain bayramidan boshlangan bo'lib, odamlar bu kuni ruhlarning o'liklar olamiga qaytishiga ishonishgan, shuning uchun ular yovuz ruhlardan qochish uchun katta olovlarni yondirib, qo'rqinchli maskalar kiyishgan. Zamonaviy davrda bu to'liq dam olish faoliyatiga aylangan.

O'xshashliklar: Ikkalasi ham "hayot va o'lim" bilan bog'liq.

Ular juda farq qilsa ham, ikkala bayram bir xil jihatga ega: ikkalasi ham odamlarga "hayot va o'lim" deb ataladigan abadiy mavzuni o'ylab ko'rishga undaydi.

Chingming bayrami o'ylab ko'rishga undaydi: Men qayerdan kelaman? Kim menga hayot bergan? Hozirgi paytdan qanday foydalansam bo'ladi?

Hellowin o'ylab ko'rishga undaydi: O'lim nima? Keyingi hayot qanday? Noma'lumga qanday qilib qarash kerak?

Xalqaro do'stlarga maslahatlar

Agar siz Xitoyda yashasangiz yoki ishlasangiz, Quinmin bayrami davomida quyidagi narsalarga e'tibor bering:

Yukli harakat: Uch kunlik Quinmin dam olish kuni Xitoyda sayyohlikning eng yuqori davri hisoblanadi, shuning uchun poyezd va samolyot chiptalarini oldindan bron qilish maqsadga muvofiq.

Hurmatli xotira marosimlari: Agar siz qabristonni ziyorat qilmoqchi bo'lsangiz, iltimos, tinch va hurmat bilan bo'ling. Boshqalarning qabrlariga bosib o'tmang.

Qingtuanlarni sinab ko'ring: Agar siz Qingtuanlarni sinab ko'rish imkoniyatiga ega bo'lsangiz, ularni albatta tastiqlang. Ular Quinmin bayramining eng mashhur ovqati bo'lib, noyob va mazali ta'mga ega.

Xitoyliklarning his-tuyg'ularini tushunish: Agar sizning Xitoylik hamkasblaringiz yoki do'stlaringiz Quinmin bayrami davomida biroz g'ayrioddiy tuyulsalar, iltimos, ularni tushunib turishingizni so'raymiz. Ehtimol, ular vafot etgan sevgililari xotirasiga hurmat ko'rsatishgan.