Цхинмин фестивал и Халовин: Како се разликује источни Фестивал духова?

За стране пријатеље који нису упознати са кинеском културом, фразе поштује пречести и пожарје џосс папир можда подсећају на западни празник Халовин. Међутим, у стварности, кинески фестивал Цхинминг и западни Хеллоуин су фундаментално различити. Погледајмо их да бисмо боље разумели овај источни празник.

Различити времиња: пролеће против јесени

Фестивал Цингминг: почетак априла сваке године, у средини пролећа. Пролеће се враћа у земљу, и све се враћа у живот, симболизирајући поновно рођење живота.

Хелоуин: 31. октобар сваке године, у средини јесени. У јесенским годинама лишће пада, дани се скраћују, а ноћи дуже, стварајући атмосферу мистерије и хладности.

Различите атмосфере: свечано и празнично

Фестивал Цхинминг: Атмосфера је свечана и поштована. Људи носе обичну, смирену одећу и одражавају поштовање у тихом размишљању. Иако постоје елементи пролећних излета и рекреације, уопштен тон је самоиспитивања и захвалности.

Хеллоуин: У граду је свечана и оживена атмосфера. Људи се обуче у сложене костиме, а деца иду од врата до врата говорећи трик-о-триц-о-триц, са темом усредсређеним на узбуђење и забаву.

Различан фокус: сопствени преци против свих духова

Фестивал Цингминг: Предмети обожавања су врло јасни - сопствени преци и умрли рођаци. То је унутрашња, приватна и поштована породична традиција.

Хелоуин: Фокус је на све лутајуће духове, без породичних веза. У њему је укључена више маште и играчка шала о натприродним појавама.

Различите сврхе: захвалност и наслеђе против егзорцизма и забаве

Цингминг фестивал: Основна сврха је да се изрази захвалност предцима, сачувају породични успомени и науче будуће генерације да сећају својих корени. То представља културни континуитет.

Хеллоуин: Пореклом од древног келтског празника Самхаин, људи су веровали да ће се на тај дан духови вратити у свет смртника, па су палили лопте и носили застрашујуће маске како би одбацили зле духове. У модерно време, она је постала чисто рекреативна активност.

Сличности: Обе се односе на живот и смрт

Иако се веома разликују, оба фестивала имају једну заједничку особину: оба подстичу људе да размишљају о вечној теми живота и смрти.

Фестивал Цхинминг подстиче на размишљање: Одакле сам дошао? Ко ми је дао живот? Како да ценим садашњост?

Хеллоуин подстиче људе да размисле: Шта је смрт? Како је живот после смрти? Како треба да се суочимо са непознатим?

Савети за међународне пријатеље

Ако живите или радите у Кини, ево неколико ствари које треба имати на уму током Фестивала Цхинминг:

Тешки саобраћај: Три дана празника у Цхинмингу су најтрајнији период путовања у Кини, тако да је најбоље унапред резервисати карте за воз и авион.

Поштовање спомен-практике: Ако сте љубопитни и желите да посетите гробље, молим вас да останете тихи и поштујући. Не потапљај туђе гробове.

Ако имате прилику да пробате Цингтуан, не заборавите да их пробате. Они су најпознатија храна на фестивал Цингминг, са јединственим и дивним укусом.

Разумејте кинеске емоције: Ако су ваши кинески колеге или пријатељи изгледају мало депресивно током фестивала Цхинминг, молим вас да будете разумљиви. Можда су управо оддали почаст својим покојним вољним особама.