Цинминь мерекесі мен Хэллоуин: Шығыстың «Рухтар мерекесі» қалай ерекшеленеді?

Қытайдың мәдениетіне таныс емес шетелдік достар үшін «ата-бабаларға сый құрмет көрсету» және «құтты қағаз жағу» деген сөз тіркестері батыстың «Хэллоуин» мерекесін еске түсіруі мүмкін. Алайда, шындығында Қытайдың Цинминь мерекесі мен Батыстың Хэллоуин мерекесі негізінен өзара ерекшеленеді. Бұл шығыс мерекесін жақсы түсіну үшін осы екеуін салыстырайық.

Әртүрлі уақыттар: көктемге қарсы күз

Цинминь мерекесі: Әр жылы наурыздың басында, яғни көктемнің ортасында өтеді. Көктем Жерге оралады, барлық заттар өмірге оралады, бұл өмірдің қайта тууын білдіреді.

Хэллоуин: Әр жылы 31 қазанда, яғни терең күзде өтеді. Күзгі жапырақтар түседі, күндер қысқарады да, түндер ұзақаяды, бұл құпия мен салқын атмосферасын туғызады.

Әртүрлі атмосфера: қатарынан құрметпен қарауға қарсы мерекелік

Цинминь мерекесі: Атмосфера қатаң және сыйлы. Адамдар қарапайым, басылып тұрған киімдер киеді және тыныш ойланып, құрмет көрсетеді. Көктемдік серуендер мен демалыс элементтері болса да, жалпы тон ішкі ойлану мен рахмет білдіру болып табылады.

Қорқынышты күн: Атмосфера мерекелік және қызықты. Адамдар күрделі костюмдар киеді, ал балалар «қорқыныш немесе тәтті» деп есіктерден есікке жүреді; тақырыбы қызықтыру мен елестетуға негізделген.

Әртүрлі бағытталу: Өз ата-бабаларына қарсы барлық рухтар

Цинминь мерекесі: Тапсырылатын табыс нақты — өз ата-бабалары мен қайтыс болған туған-туған адамдар. Бұл ішкі, жеке және сыйлы отбасылық дәстүр.

Қорқынышты күн: Негізгі назар «барлық қоныспаған рухтарға» аударылған, отбасылық байланыс жоқ. Бұл құбылыстарға қатысты көркем ойлау мен ойыншық әңгімелесуға көбірек қатысады.

Әртүрлі мақсаттар: Рахмет білдіру мен мұра қорғау немесе шайтанды шығару мен елестету

Цинминь мерекесі: Негізгі мақсаты — ата-бабаларға алғыс білдіру, отбасылық естеліктерді сақтау және келешектегі ұрпақтарға «түбірлерін ұмытпау» қажеттігін үйрету. Бұл мәдени үздіксіздікті білдіреді.

Хэллоуин: Ежелгі кельттердің Самхейн мерекесінен шыққан. Халық осы күні рухтардың өлімге өткен әлемнен қайта ортаға оралатынына сенген, сондықтан жаман рухтардан қорғану үшін шағын оттар жағып, қорқынышты маскалар киіп отырған. Қазіргі кезде ол толығымен ойын-сауық іс-шарасына айналған.

Ұқсастықтар: Екеуі де «өмір мен өлім» тақырыбымен байланысты.

Олар өте әртүрлі болса да, екі мерекенің ортақ бір қасиеті бар: екеуі де адамдарды «өмір мен өлім» деген ғасырлық тақырыпқа ойлануға итермелейді.

Цинминь мерекесі ойлануға итермелейді: Мен қайдан шықтым? Маған өмір берген кім? Мен қазіргі уақытты қалай бағалап, сақтап отыруым керек?

Хэллоуин ойлануға итермелейді: Өлім деген не? Кейінгі өмір қандай? Біз белгісізге қалай қарауымыз керек?

Халықаралық достарға кеңестер

Егер сіз Қытайда тұратын немесе жұмыс істейтін болсаңыз, онда Цинминь мерекесі кезінде бірнеше нәрсені ескерген дұрыс:

Көпшілік арасындағы қозғалыс: Үш күндік Цинминь демалысы Қытайдағы ең қарқынды саяхат уақыты болып табылады, сондықтан поезд пен ұшақ билеттерін алдын ала брондап алу ұсынылады.

Сыйлы есте сақтау әдеттері: Егер сіз зиратқа барғыңыз келсе, оған қызығушылық танытып, сыйлы және тыныш ұстаңыз. Басқалардың қабірлеріне баспайыз.

Цинтуаны сынап көріңіз: Егер сіз цинтуан деген тағамды сынап көруге мүмкіндік алып, оның дәмін сезінуге болса, міндетті түрде сынаңыз. Бұл Цинминь мерекесінің ең белгілі тағамы, оның өзіндік және тәтті дәмі бар.

Қытайлықтардың сезімдерін түсіну: Егер сіздің Қытайлық қолдастарыңыз немесе достарыңыз Цинминь мерекесі кезінде біраз көңіл-күйі төмен болса, түсіністік көрсетіңіз. Олар өзінің қайтыс болған жақындарына сыйлы есте сақтау әдетін орындаған болуы мүмкін.