冬の始まり：万物が資源を蓄え、春の到来を待つ時。

I. 冬の使者：寒冷と隠蔽への前奏

曇の始まりは、寒気によって送られた最初の通知状である。北風は秋の乾燥を連れ去り、鋭く、強く変わり、顔にこすれるように吹きつけ、独特の感覚を与える。葉はほとんどすべて落ちてしまい、裸の枝が空へと伸び、単純ながらも逞しい線を描いている。南方ではまだ「十月の小春」と呼ばれる時期だが、時折温かさを感じることもあるものの、朝晩の冷え込みはすでに骨まで染みわたり、人々に季節の移ろいを思い出させている。

昔の人々は冬至を三候に分けていました。「一候、水はじめて凍り；二候、地はじめて凍る；三候、雉が深水に入りて海葵と化す。」この時期、水面には薄い氷が張り始め、大地も寒さのために凍り始めます。しかし、色彩豊かな野鳥（キジ）は姿を消します。先人たちはロマンチックに、海岸に生息する色や模様が似た大きなウミバナ（アネモネ）に姿を変えたのだと想像しました。このような自然現象に対する想像力豊かな観察は、冬至の本質である「蓄えること」を示しています。陽の気が後退し、陰の気が極まれり、万物の活動は停止傾向にあり、来るべき春の旺盛な成長に備えてエネルギーを蓄えているのです。

立冬 (1).jpg

II. 人間世界：粥を食う祭りと心温まる安らぎ

自然の中の「隠れ」が静けさに満ちているなら、人間社会における「隠れ」は日常の温かさと味わいに満ちています。民間では古くから、「立冬の時期には体を補うために食事をするべきであり、寒さに耐えるためにこの時期に体を養生することが必要である」という風習があります。春の成長、夏の発展、秋の収穫という長期間の労働の後、体は冷えに対抗するために栄養を補給する必要があります。

北方では、冬至の儀礼的な意義を、蒸し上がったての饺子（ギョーザ）の皿から切り離すことはできない。「季節の節目」とされる冬至は、秋から冬への移行を示し、饺子はこの移行の象徴となった。家族全員が一緒に座り、生地をこね、皮を延ばし、具を用意する。笑い声と喜びの中、再会の温かさや寒い冬への祝福が、すべて三日月形の点心に包み込まれている。一口かじれば、スープが口の中に広がり、胃から心へと伝わっていき、まさにふさわしい瞬間である。

南方では、人々は豪華な羊肉のシチュー、ショウガダック、または薬膳スープを好む。当帰、クコの実、黄耆などの滋養豊富なハーブを加え、弱火でじっくりと煮込むことで、素材のエッセンスがハーブの温め効果と完全に溶け合う。一口飲めば、たちまち体中へと温かい流れが広がる。これは寒さ対策として最もシンプルでありながらも深い知恵であり、人生の哲学でもある。

さらに、紹興のような都市では、冬至の日に黄酒を醸造し、「冬仕込み」と呼んでいる。冬は水が澄んでおり、気温が低いため、細菌の増殖を効果的に抑えられ、発酵プロセスが順調に進む。また、長期にわたる低温発酵によって、酒は豊かでまろやかな風味を育むことができる。来年開栓されるこの琥珀色の甘露は、時間という贈り物が忍耐強い人々に与える贈り物なのである。

立冬 (3).jpg

III. 身心を育む：内面的成長の知恵

冬至の知恵は、「補う」ことだけでなく、「養う」ことにもあります。『黄帝内経』に曰く、「冬三月はいわゆる『蟄蔵』なり…早めに就寝し、遅く起き、日光を待つべし。」日常生活や休息は自然のリズムに従うべきです。早めに就寝することで陽気を養い、遅く起きることで陰精を保ちます。運動により過度な発汗を行うことは好ましくありません。それは陽気を外に逸脱させる可能性があるためです。太極拳、散歩、ヨガなどの穏やかな運動が最適な選択です。

精神的なレベルでは、冬の「静養」は内面の探求や精神修行の一形態でもあります。騒がしい夏が過ぎ去り、寒さのために人々は屋内で過ごす傾向にあります。これはまさに読書や瞑想、内省を行う絶好の時期です。混沌とした思考を鎮めましょう。まるで大地が万物を吸収するように。静寂の中で心を養い、内なる力を蓄えてください。窓の外に木々がまばらに見えるとしても、心の中には春の花が咲き乱れる情景を描くことができるのです。

冬至は衰退の終わりではなく、静けさに包まれた新たな始まりです。それは私たちに静けさを受け入れること、蓄えることを教えてくれます。冷たい風の中にある温かさをより深く理解でき、静寂の中で自分自身の内なる声をより明確に聞くことができるようになります。希望を持ちながら、この冬を暖炉のそばや本、そして一杯の温かいスープとともに静かに過ごし、次の春の巡り来るサイクルを待ちましょう。

立冬 (2).jpg

>>クリック "YONGHANG® タイミングベルト " 当社の製品に関する詳細情報をご覧ください！

YONGHANG® トランスミッションベルト 20年以上にわたる豊富な業界経験を活かし、自社ブランドの研究開発・製造・カスタマイズ、ODM・OEMサービス、CE・RoHs・FDA・ISO9001認証取得、研究開発センターの設立を含む事業展開をしています。10,000㎡以上の自社工場、50セット以上の高精度設備、8,000セット以上の金型、専門的な技術研究開発チームによる高精度製造を通じて、ワンストップで高品質な駆動製品のカスタマイズサービスを提供しています。お気軽にお問い合わせください。 www.yonghangbelt.com 詳細については！記事の著作権：YONGHANG® トランスミッションベル t、出所を明記してください。ご協力ありがとうございます！

图文官网结尾.jpg